Měl jsem možnost si český překlad thrilleru Stevensové přečíst ještě před korekturami (stejnou možnost nabízí nakladatelství Knižní klub i vám) a všem, kdo jsou natěšeni, že knižní pulty brzy okupuje nové Milénium, říkám - ne, Stevensová Larssonem není. Vanessa i Lisbeth žijí každá v jiných reáliích (deštný prales rovníkové Afriky není ponuré a deštivé Švédsko - jen ta všudypřítomná korupce v politice je stejná), každý z autorů používá jiný styl. Ale charakterově jsou obě hrdinky ze stejného těsta. Jako kdyby to byla dvojčata. Dvojčata, která by ještě mohla mít staršího bratra - Jasona Osbourna.
Lovkyni informací (v originále Informationist) vydává v červnu nakladatelství Knižní klub, které blogerům nabízí po Boxu 21 další napínavý příběh jako reading copy - pokud chcete zkusit štěstí, přihlaste se o recenzní výtisk na tomto odkazu: Taylor Stevensová: Lovkyně informací - reading copy. Hodně štěstí.
Taylor Stevensová: Lovkyně informací
Vanessa Michael Munroeová má mimořádný talent pro jazyky (ovládá jich dvaadvacet) a za sebou tvrdý výcvik v zacházení s nožem. Obstarává informace, většinou v zemích třetího světa, pro firmy, vlády i jednotlivce. I proto, že se narodila v Kamerunu (manželům-misionářům), kývne na zakázku naftaře Richarda Burbanka, jehož adoptivní dcera Emily se nevrátila ze safari v Namibii.V doprovodu rodinného přítele Milese Bradforda se Vanessa s falešným pasem vydává do Afriky, tam ji však dostihne jak pravda o Emilyině osudu, tak její vlastní minulost… a Vanesse nakonec nezbude nic než pomsta.
Senzační debut, jehož hrdinka si podle zahraničních kritiků i čtenářů v ničem nezadá s Lisbeth Salanderovou, hlavní postavou kultovních bestsellerů Stiega Larssona.
Ještě jednou odkaz na přihlašovaí formulář: Chci reading copy Lovkyně informací
Tweet
Žádné komentáře:
Okomentovat