Jsi tam, Satane? Tady Madison. Sem do pekla jsem právě přišla, ale nemůžu za to, leda snad, že jsem umřela na předávkování marihuanou. Dost možná jsem v pekle proto, že jsem tlustá - fakt, jak prase na krmníku. A jestli se do pekla dá jít za nedostatek sebeúcty, tak jsem tu kvůli tomu. Škoda, že ti nemůžu nalhat, že jsem hubená jako lunt a mám blond vlasy a velké kozy. Ale veř mi, že mám dobré důvody být tlustá...
Aby i ti, kdo Palahniuka moc nesledují, věděli, o čem že je řeč - oficiální anotace knihy říká toto:
Tušíte, za co se můžete ocitnout v pekle? Vůbec nemusíte někoho podříznout nebo hodit v sudu do přehrady. Vsaďte se, že do pekla půjdete už za to, když si párkrát uprdnete v přeplněném výtahu. Když budete furt troubit v autě. A nebojte se – právníci nebo novináři tam jdou všichni, troubení netroubení. Dvanáctý román Chucka Palahniuka je váš průvodce peklem. Připravte se, černá limuzína čeká… Dvanáctiletá Madison končí v pekle prý kvůli předávkování marihuanou. Má plné zuby jak života, tak smrti. Sotva se zorientuje, zjistí, že je pomerně nepohodlné trčet v cele a škrábat si uhry na čele. Soused s modrým čírem, který údajně jen něco šlohnul v supermaketu, jí pomůže ven a spolu s dalšími zatracenci se vydají na cestu k pekelnému ústředí. Cestu přes Oceán promarněného spermatu či Řeku zvratků si fakt nechte vyprávět… Prokletí jsou typicky palahniukovská divoká jízda plná bizarností a úchylností.
A jak je mým dobrým zvykem, přidávám videotrailer (český bude také, ale tenhle animovaný mi přijde na začátek jako dobrý "úvod do problematiky":):
Tweet
Žádné komentáře:
Okomentovat